《剑侠情缘外传：月影传说》故事背景设定在烽火连天的南宋时期，在真实历史的微妙作用下，引出一幕幕武林的恩怨纷争。在本作中，将有岳飞、韩世忠、秦檜等历史人物登场，也将有独孤剑、张如梦、南宫彩虹等武侠人物现身，「以情感人」不再是故事的主线，取而代之的，是以武林阴谋的揭露、侵略和反侵略的故事引出一段段盪气回肠的武林传奇。
南宋时期，面对金朝铁蹄的入侵，各方侠客、义士纷起抵抗，当时江湖有「天心飞仙」四剑客，分别是天剑客-南宫灭、心剑客-方勉、飞剑客-张风、仙剑客-独孤云！其中张风与独孤云为救受到金朝囚禁的「徽、钦二帝」孤身犯险，深入重地。不料事迹败露，独孤云遭杀害，只剩张风全身而退，於是武林盛传张风是因投靠金朝高手，也就是天剑客-南宫灭，才免於被杀的厄运。十年后，独孤云之子独孤剑长大成人，拜於衡山派门下的他一直不知道自己的身世，直到其师刘轻舟告知父仇，独孤云毅然下山，寻找复仇的机会…。
《剑侠情缘外传：月影传说》採用「暗黑破坏神」式即时战斗系统进行游戏，避免回合制战斗容易产生的疲累感。其次，本作美术採较柔和的色调，人物造型注意局部夸张感，使人物性格更加突出，使表情更加生动。地图场景超过110张，不仅数量多，而且扩充地图游戏的内容，从而使游戏内容更加紧凑丰富。在地图方面的改进更引进室内地图的概念，玩家进入室内后，地图会自动切换，这样的好处在於更能体现场景的细节。武器装备方面，除了继承剑侠系列丰富、华丽的特点之外，引入了暗器的概念，使用暗器往往会在大规模的战斗时，有扭转乾坤的效果。
另外，为了丰富游戏的表现形式，本作提供许多迷你游戏，当玩家进入某些特定设施或遇上特定的NPC时，将会进入这些迷你游戏中。此外，本作採多结局方式进行游戏，甚至达到改写历史的地步。玩家选择的对话、动作的不同，将导致主角独孤剑的结局迥异，您可能和张琳心共结连理，也可能与杨瑛成双成对，更可能当上武林盟主，或是杀秦檜、救岳飞、光复大宋江山，当然也可能饮恨江湖喔！
